سر الصحراء: الكفرة

 

في حقبة كان يُتوقع فيها من النساء البقاء في المنزل، واستقبال الضيوف، وتربية الأطفال، اختارت "روزيتا فوربس" أن "تمضي بشجاعة إلى حيث لم يسبقها أحد..."؛ ومثل معاصرتها الأكبر سناً "غيرترود بيل" (التي تركز نشاطها أكثر في منطقتي بلاد فارس والعراق)، كانت فوربس تكنّ حباً عميقاً للصحراء الشاسعة وللشعوب التي تقطنها. ويتجلى هذا الحب بوضوح في مذكرات رحلتها الشيقة التي امتدت من نوفمبر 1920 إلى فبراير 1921. قادتها تلك البعثة إلى أعماق الصحراء الليبية بحثاً عن موقعٍ ناءٍ يحظى بقدسية لدى السكان المحليين، وكان بمنأى عن التدخلات الخارجية. كانت فوربس أول امرأة أوروبية - وثاني شخص من خارج المنطقة على الإطلاق - يصل إلى "الكفرة"، وذلك وسط تحديات جمّة شملت مشاق السفر، ومتاعب تتعلق بالجمال، وتضارب أولويات أفراد البعثة، والمكائد السياسية، والخيانة الصريحة، وقسوة الظروف المناخية، فضلاً عن حالات ضياع كادت تنتهي بكارثة حين شحّت المياه أو نفدت تماماً. إن سردها للتفاصيل المحيطة والمواقف والسمات الثقافية يجعل القارئ يشعر وكأنه يرافقها في رحلتها؛ يضع يده فوق عينيه ليحجبهما عن وهج الشمس، مترقباً ظهور السراب عند الشروق أو الغروب الذي سيكشف عن المعالم البعيدة المنشودة. انضم إلى ركبها وسافر عبر الرمال الليبية بينما تروي تفاصيل هذه الرحلة التاريخية التي قطعت فيها مسافة تزيد عن ألف ميل. (ملخص بقلم LCaulkins)

كتاب "سر الصحراء: الكفرة" (The Secret of the Sahara: Kufara) هو كتاب واقعي وأدب رحلات كلاسيكي من تأليف الكاتبة والمستكشفة البريطانية روزيتا فوربس (Rosita Forbes)، ونُشر لأول مرة في عام 1921. [1]

يوثق الكتاب تفاصيل الرحلة الاستكشافية والمثيرة التي قامت بها فوربس عام 1920 عبر الصحراء الليبية للوصول إلى واحة الكفرة النائية، والتي كانت تُعد حينها منطقة غامضة ومغلقة تقريباً أمام الغربيين. [1, 2]

أهم محاور ومميزات الكتاب:

• التخفي والمخاطرة: سافرت فوربس رفقة الدبلوماسي والمستكشف المصري الشهير أحمد حسنين بك. ولكي تتمكن من دخول المنطقة وتجنب الحساسيات السياسية والقبلية، تنكرت في زي امرأة بدوية عربية. [3, 4]
• إنجاز تاريخي: بهذه الرحلة، أصبحت روزيتا فوربس أول امرأة أوروبية (وثاني شخص أوروبي على الإطلاق بعد المستكشف الألماني غيرهارد رولفس) تصل إلى عمق واحة الكفرة. [4, 5]
• توثيق ديموغرافي وجغرافي: يقدم الكتاب وصفاً حياً للمناظر الطبيعية، وبحيرات الملح، وعادات القبائل المحلية مثل قبيلة الزوية البدوية وقبائل التبو. كما سلط الضوء على زوايا الحركة السنوسية التي كانت تتخذ من الكفرة مركزاً روحياً وإدارياً لها. [2, 5, 6, 7]
• الملحقات البصرية: دُعم الكتاب الأصلي بعشرات الصور الفوتوغرافية التي التقطتها فوربس بنفسها، بالإضافة إلى خرائط توضيحية للمسارات المتبعة. [3, 4]
• تحميل